صفحة 2 من 2
Re: قصة أزخينية للتسلية
مرسل: الثلاثاء نوفمبر 26, 2013 8:29 am
بواسطة adiblula
أخي العزيز توما بيطار
تغمرنا دائماً بلطفك ٬
إحساسك شاعري مرهف دائما
قصص الجدود جديرة بأن تُسجل ولو للذكرى
رغم تهكّم البعض من اللهجة
شكراً لمررك العطر وتحيتي لك
[/size]
Re: قصة أزخينية للتسلية
مرسل: السبت يناير 11, 2014 1:35 pm
بواسطة بنت السريان
أديب أخي المبارك
مليح ما عمي الببوك ...سليسون البسكليت ؟؟؟؟؟
صدقني كان لهم شي مليح عملونو قدام الرب تي ما عمي الرجال
لا والأضرب من هيك مرتو تضحك عليو ...دتعال بقى صفّية
يعني انقهرت من جهة ومن جهة أخرى أتصور المنظر ويغلبني الضحك
بس وين أنت يا أديب أشو بطّلت الحكويات ؟؟؟؟؟
تحن بانتظار المزيد
الرب يرعاك
أسلوبك شيّق جدا بالكتابة
يجذب القاريء لمتابعة السطور
بعد أذنك راح أنزلها على الفيسبوك باسمك
يحميك الرب
اختك بنت السريان
Re: قصة أزخينية للتسلية
مرسل: السبت يناير 11, 2014 10:30 pm
بواسطة adiblula
الأخت العزيزة بنت السريان
أشكر مرورك العطر
ما أجمل القصة عندما تكون واقعية ، لا من الخيال
خصوصا إذا تُروى بلهجة أبطالها
فالترجمة تُفقد القصة رونقها وحلاوتها
العمة فهيمة ( رحمها الله ) كانت تتميّز بروح الفكاهة والدعابة
والقصة مروية على لسانها شخصياً وهي قصة حقيقية
أنا لم أبطل الكتابة ولكن في فترة الأعياد ،
قد لا يجد المرء متسعاً من الوقت للكتابة
شكراً على تنزيل القصة في صفحة الفيس بوك ، ولكن .....
لقد انزلتي قصة ( كبرو الگَور ) عوضاً عن هذه القصة !
أشكر اهتمامك وبركة الرب معك
[/size]
Re: قصة أزخينية للتسلية
مرسل: الأحد يناير 12, 2014 2:53 pm
بواسطة بنت السريان
عزيزي الأخ أديب المبارك
طبعا بعد أخذ الأذن منك
راح انزل كل القصص الازخينيي
التي تفضلتَ بتنزيلها في موقع ديريك ديلان
لكن على الفيسبوك إذا ما عندك مانع
أو لعلك تريد إنزالها أنت ذلك يسعدني
وسيأتي تباعا سرد القصص كلها
شكرا جزبلا لسعة صدركم
سيدنا نيقوديموس اسفسيني عمل giller بمعنى قرأها وأعجبته
بنت السريان
Re: قصة أزخينية للتسلية
مرسل: الأحد يناير 12, 2014 3:37 pm
بواسطة adiblula
الأخت العزيزة بنت السريان
لك مطلق الحرية والتصرف
فهذه القصص ملك لآزخ
وتحيتي لك ولسيدنا نيقوديموس
[/size]