موضوع عن كلمة سريان!!
مرسل: الأحد مايو 11, 2014 5:41 am
شلومو وحوبو بموران يشوع مشيحو....!
سلام ومحبة من رب المجد.
أخطأ من ظن ان كلمة سريان وسوريا وسريانية المرادفة لأرام وأرامية غير مذكورة في العهد القديم والجديد بان واحد بحسب الترجمات: العبرية، السريانية، اليونانية، اللاتينية، القبطية، واﻷنكليزية، والعربية البيروتية وغيرها. راجع:( تثنية.3:9 و مزمور.29:6 و يهوديت. 1:3) وفي العهد الجديد: ( انجيل لوقا. 4:27 و مرقس. 7:26) وكل من كان من الجنس اﻷرامي هو سرياني ولكن ليس من الضروري كل سرياني هو من الجنس الارامي لان انضم الى حظيرة الكنيسة السريانية اقوام كثيرة ليسوا من الجنس الارامي ولذلك يوجد في التاريخ سرياني ارامي قديم وتسمت الكنيسة عبر التاريخ ولاتزال سريان قديم. وفريق اخر ايضاً من الجنس الارامي ولكن تاخر في ايمانه بالمسيح يسوع فهذا ايضاً سرياني ارامي ولكن تسموا الاراميون الجدد، ولذلك بقي الاسم الارامي يستخدم في الكنيسة السريانية لغاية القرن السادس والسابع. كما اوجد السريان الاراميون اسم جديد هو ارمويو اي المقصود به الشعوب الاخرى من غير الجنس الارامي للتمييز عن السرياني من جذور واصول ارامية وعندما دخلوا المسيحية اصبحوا سريان أيضاً في الكنيسة، ولكن هولاء ليسوا من الجنس الارامي وهذا هو السبب ظل الاسم الارامي مستخدماً لقرون بعد المسيح وهذا ما قصده كل ارامي هو سرياني ولكن ليس كل سرياني هو ارامي وعلى نفس المعادلة كل سرياني هو سوري ولكن كل سوري ليس سرياني ارامي.
فوشون بشلومو...... ابقوا بسلام
الاب الربان رابولا صومي.
سلام ومحبة من رب المجد.
أخطأ من ظن ان كلمة سريان وسوريا وسريانية المرادفة لأرام وأرامية غير مذكورة في العهد القديم والجديد بان واحد بحسب الترجمات: العبرية، السريانية، اليونانية، اللاتينية، القبطية، واﻷنكليزية، والعربية البيروتية وغيرها. راجع:( تثنية.3:9 و مزمور.29:6 و يهوديت. 1:3) وفي العهد الجديد: ( انجيل لوقا. 4:27 و مرقس. 7:26) وكل من كان من الجنس اﻷرامي هو سرياني ولكن ليس من الضروري كل سرياني هو من الجنس الارامي لان انضم الى حظيرة الكنيسة السريانية اقوام كثيرة ليسوا من الجنس الارامي ولذلك يوجد في التاريخ سرياني ارامي قديم وتسمت الكنيسة عبر التاريخ ولاتزال سريان قديم. وفريق اخر ايضاً من الجنس الارامي ولكن تاخر في ايمانه بالمسيح يسوع فهذا ايضاً سرياني ارامي ولكن تسموا الاراميون الجدد، ولذلك بقي الاسم الارامي يستخدم في الكنيسة السريانية لغاية القرن السادس والسابع. كما اوجد السريان الاراميون اسم جديد هو ارمويو اي المقصود به الشعوب الاخرى من غير الجنس الارامي للتمييز عن السرياني من جذور واصول ارامية وعندما دخلوا المسيحية اصبحوا سريان أيضاً في الكنيسة، ولكن هولاء ليسوا من الجنس الارامي وهذا هو السبب ظل الاسم الارامي مستخدماً لقرون بعد المسيح وهذا ما قصده كل ارامي هو سرياني ولكن ليس كل سرياني هو ارامي وعلى نفس المعادلة كل سرياني هو سوري ولكن كل سوري ليس سرياني ارامي.
فوشون بشلومو...... ابقوا بسلام
الاب الربان رابولا صومي.
