عيد العذراء مريم لبركة السنابل ܥܐܕܐ ܕܝܠܕܬ̣ ܐܠܗܐ ܠܒܪܟܬܐ ܕܫܒܠ!

أضف رد جديد
صورة العضو الرمزية
إسحق القس افرام
مدير الموقع
مدير الموقع
مشاركات: 48828
اشترك في: السبت إبريل 17, 2010 8:46 am
مكان: السويد

عيد العذراء مريم لبركة السنابل ܥܐܕܐ ܕܝܠܕܬ̣ ܐܠܗܐ ܠܒܪܟܬܐ ܕܫܒܠ!

مشاركة بواسطة إسحق القس افرام »



تمــــــهيد
اعتادت الكنيسة السريانية أن تُقيم أعياداً لأمنا العذراء مريم، في الخامس عشر من كانون الثاني
وعيد امنا العذراء مريم لبركة السنابل 15 من ايار، وهو من الأعياد السيدية. عرفت الكنيسة السريانية أعياداً كثيرة لأمنا مريم العذراء، وقد رتب لها الآباء طقوساً تتحدث عن كل مناسبة من هذه المناسبات مخصصة لها،
مثلاً لها عيد ولادتها في 8/أيلول من كل سنة، وعيد صعودها إلى السماء نفساً وجسداً في 15/آب، وعيد البشارة في 25/آذار، وأحد البشارة ويسبق عيد الميلاد، ولها ثلاثة أعياد متعلقة بالطبيعة في 15/كانون الثاني بركتها على الزرع، وفي 15/آب عيد انتقالها بركة الكرمة، وهذا تقليد قديم في الكنيسة.
ونحن في منطقة المالكية ديريك نحتفل بشهرو يلداث اللوهو مريم بهرو بيثا اي بالعامية براه بيت، والتي تبعد عن ديريك حوالي 7 كم. واليوم سوف يحتفل في هذا العيد الكثير من شعبنا السرياني في العالم بإقامة القداديس.
الترتيلة :
طوباكِ يا عذراء مريم
طوباكِ يا عذراء مريم أم يسوع الغالي
آه يـــا مـريـم أم يسوع الغالي

أنتِ يا هيكل سُليمان باني البنيانـي
آه يـــا مـريـم باني البنيانـي
الطلبة!أو السهرانة!
أيها المسيح ربنا وخالقنا بجاه أمك مريم، أرحمنا
من طغيان إبليس أعتقنا، ومن جنود الأشرار خلصــــنا.

صلاة العطر: التسبيح للزارع الذي زُرعَ ونبت في الحقل البتولي ليصير مأكلاً روحياً للعالم. التعظيم للذي شاء أن ينبت بين الزؤان ليقلعه وينقي منه حقله المبارك، ويجمع الحنطة في الأهراء الروحية. ذلك الذي إليه نتضرع في عيد والدته أمنا العذراء سيدة الخلائق. لتنقذنا من لهيب النار التي لا تُطفأ. وتخزننا كحنطة نقية في مخازنه السماوية الصالح الذي به يليق السبح والشكر في هذا الوقت.
الفنقيث : اعتادت الكنيسة السريانية أن تُقيم أعياداً لأمنا العذراء مريم، وفي ترتيلة سريانية إشارة إلى أن أهالي أفسس قد فرحوا عندما وصلتهم رسالة يوحنا، وفيها دلالة على أن الكنيسة يجب أن تُعيد عيد العذراء ثلاثة مرات في السنة، الواحدة في كانون الثاني لبركتها على الزرع، وفي شهر أيار لبركتها على السنبل، أما في شهر آب فلبركتها على الكرمة. ففي 15/كانون الثاني من كل سنة تحتفل الكنيسة المقدسة بعيد بركة أمنا مريم العذراء على الزرع. وفي الفنقيث إشارة إلى أهمية هذا العيد، لأن الطبيعة كلها تتبارك بعيد أمنا مريم العذراء.
فروميون : التسبيح للزارع الذي زُرع ونبت في الحقل البتولي ليصير مأكلاً روحياً للعالم، التعظيم للذي شاء أن ينبت بين الزؤان ليقلعه وينقي منه حقله المبارك، ويجمع الحنطة في الأهراء الروحية، ذلك الذي إليه نتضرع في عيد والدته أمنا العذراء سيدة الخلائق، لتنقذنا من لهيب النار التي لا تُطفأ، وتخزننا كحنطة نقية في مخازنه السماوية، الصالح الذي به يليق السبح والشكر في هذا الوقت.
سدرو : المجد لك أيها المسيح إلهنا، يا كلمة الله الأزلي غير المدرك، يا سنبلة الأفراح الذي لا يذبل، أنت هو المحبة الحقيقية التي لا تفنى، والرجاء الذي لا يخيب، يا من نزلت لتروي عطش البشرية الظمأى، إلى كلمة الحياة فأخترت لك أرضاً صالحة نقية هي السيدة العذراء مريم، التي قبلتك كظل سماوي، وولدتك كخبز الحياة. هذه الكرمة المباركة التي شربتك ماءً حياً، ووهبتك للخليقة عنقوداً شهياً، ولذلك نطّوبها بفرح وابتهاج قائلين : طوباكِ يا من ولدت كلمة الله المخلص. طوباكِ أيتها الأرض المباركة التي قبلت الظلَّ السماوي. طوباكِ أيتها الطاهرة التي ولدت مقدس القديسين. يا من بواسطة ابنك نالت اللعنة من أرض الشوك والحسك إلى الأبد. طوباكِ يا حقلاً مباركاً وأرضاً عطش سقتها السماء فأنبتت السنبلة السماوية. طوباكِ يا حقلاً مباركاً لأن الخليقة كلها قد شبعت من الخبز الذي قدمته لها. طوباكِ يا نور البشرية، يا من منك أشرق النور فأضاء المسكونة بأسرها. طوباكِ أيتها الكرمة التي أينع منها غصن الحياة للمائتين. طوباكِ يا من بواسطتك انفتح باب الحياة فعاد الآباء إلى ميراثهم القديم لك يعطي العلويون الطوبى، لأنك ولدت سيدهم ويطّوبك الأرضيون لأنك ولدت مخلصهم.
ومن أجل هذا نسألك أيها المسيح إلهنا، يا من وُلدت منها بالجسد، أن تؤهلنا لنكمل بالطهر ذكراها. لتصان بصلواتها الزروع وسائر الغلاّت من الأضرار والآفات كافة، وصن يا رب بشفاعتها أنفسنا وأجسادنا من صنوف المحن والتجارب، ومن قبح الخطايا وهول الشدائد، وفداحة الأمراض، ونحيا من مكايد الأثمة والناس الأردياء، ومن الضربات القاسية، كيما نسبحك ونعظمك بغير فتور، ونكّرم والدتك المباركة بتراتيل روحية على مر السنين والدهور، وأهّلنا وأمواتنا للدخول معها إلى ملكوتك السماوي صحبة الأبرار والقديسين، ونسبحك وأباك وروحك القدوس الآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين آمين.

بشارة متى 13 : 1 ـ 9
فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ خَرَجَ يَسُوعُ مِنَ الْبَيْتِ وَجَلَسَ عِنْدَ الْبَحْرِ. فَاجْتَمَعَ إِلَيْهِ جُمُوعٌ كَثِيرَةٌ حَتَّى إِنَّهُ دَخَلَ السَّفِينَةَ وَجَلَسَ. وَالْجَمْعُ كُلُّهُ وَقَفَ عَلَى الشَّاطِئِ. فَكَلَّمَهُمْ كَثِيراً بِأَمْثَالٍ قَائِلاً هُوَذَا الزَّارِعُ قَدْ خَرَجَ لِيَزْرَعَ. وَفِيمَا هُوَ يَزْرَعُ سَقَطَ بَعْضٌ عَلَى الطَّرِيقِ فَجَاءَتِ الطُّيُورُ وَأَكَلَتْهُ. وَسَقَطَ آخَرُ عَلَى الأَمَاكِنِ الْمُحْجِرَةِ حَيْثُ لَمْ تَكُنْ لَهُ تُرْبَةٌ كَثِيرَةٌ فَنَبَتَ حَالاً إِذْ لَمْ يَكُنْ لَهُ عُمْقُ أَرْضٍ. وَلَكِنْ لَمَّا أَشْرَقَتِ الشَّمْسُ احْتَرَقَ وَإِذْ لَمْ يَكُنْ لَهُ أَصْلٌ جَفَّ. وَسَقَطَ آخَرُ عَلَى الشَّوْكِ فَطَلَعَ الشَّوْكُ وَخَنَقَهُ. وَسَقَطَ آخَرُ عَلَى الأَرْضِ الْجَيِّدَةِ فَأَعْطَى ثَمَراً بَعْضٌ مِئَةً وَآخَرُ سِتِّينَ وَآخَرُ ثَلاَثِينَ. مَنْ لَهُ أُذُنَانِ لِلسَّمْعِ فَلْيَسْمَعْ.

الشرح
بعد الدعاء إلى الرب يسوع المسيح له المجد والوقار الذي هو معلمنا ومرشدنا ومعزينا نقول بهذه المناسبة الروحية:
استخدم الرب يسوع كثيراً من التشبيهات أو الأمثال عندما كان يخاطب الجموع. والمثل يقارن بين شيء مألوف وآخر غير مألوف. فهو يساعدنا على فهم الحق الروحي باستخدام أشياء أو علاقات مألوفة، فالمثل يضطر السامع لاكتشاف الحق، وفي نفس الوقت يخفي الحق عن الكسالى المعاندين الذين لا يريدون رؤية الحق. أما الذين يبحثون عنه بإخلاص، فإن الحق يصبح جلياً أمامهم. ولكن يجب أن تحترس من الشطط في دراسة الأمثال، فتحملها من المعاني أكثر مما تحتمل. وكل الأمثال لها معنى واحد إلا إذا أشار الرب يسوع إلى غير ذلك.
ـ يجب أن يشجع هذا المثل {الزارعين الروحيين} الذين يعملون ويكرزون ويرشدون الآخرين. لقد زرع الزارع بذوراً جيدة، ولكنها لم تنتج جميعها محصولاً وافراً. فبعض البذار لم تنبت إطلاقاً، وحتى النباتات التي نمت أتت بنتائج مختلفة. فلا تفشل إذا بداً أن أحداً لا يستمع لك وأنت تعلم بالكلمة بكل أمانة، فالإيمان لا يمكن أن يجري على قواعد حسابية، بل بالحري أنها معجزة من روح الله القدوس، أن يستخدم كلماتك للإتيان بآخرين إليه.
ـ تسمع الآذان البشرية الكثير من الأصوات، ولكن هناك نوع من الإصغاء أعمق، يؤدي إلى فهم روحي.
فإن كنت بأمانة تطلب مشيئة الله، ولك سمع روحي، فستعطيك هذه الأمثال رؤى جديدة.
وللمسيح المجد

وبهده المناسبة الغالية على قلوبنا جميعاً نتقدم بالتهاني القلبية لكل من يحمل اسم أمنا العذراء مريم، ميري، ماري، ماريا وتحرسهم
وتباركهم وتمنحهم دوام الصحة والعافية بشفاعة الطاهرة سيدة العالمين أم النور والخلاص آمين.
شرح معاني الكلمات السريانية
تمــــــهيد
شرح
فروميون كلمة يونانية تعني الجزء الأول من صلاة الإستغفار
سدرو كلمة سريانية تعني النص
زميرتو كلمة سريانية تعني الترتيلة
حساية كلمة سريانية ومعناها أستغفار وغفران
كلمة سريانية تعني الإنجيل
عيد مبارك
:croes1: فَحَاشَا لِي أَنْ أَفْتَخِرَ إِلاَّ بِصَلِيبِ رَبِّنَا يَسُوعَ الْمَسِيحِ :croes1:
صورة
صورة
صورة العضو الرمزية
سعاد نيسان
مشرف
مشرف
مشاركات: 15443
اشترك في: الأربعاء أكتوبر 27, 2010 5:08 pm

Re: عيد العذراء مريم لبركة السنابل ܥܐܕܐ ܕܝܠܕܬ̣ ܐܠܗܐ ܠܒܪܟܬܐ ܕܫܒܠ!

مشاركة بواسطة سعاد نيسان »

ام النور تحمي الجميع
وبهذه المناسبة اهنئ ابنتي شيبلا بعيدها لان شيبلا معناها السنبلة
أقتن الذهب بمقدار أما العلم فاكتسبه بلا حد لأن الذهب يكثر الآفات أما العلم فيورث الراحة و النعيم .
أضف رد جديد

العودة إلى ”܀ طقسيات لأيــام الآحـــــاد & الأعيـــاد“