حروف و أدوات لفظيّة أزخينيّة
حرف الألف
أين؟: أداة استفهام للمكان.
أينا؟: أداة استفهام للأشخاص. أيّ واحد؟ أيّ منهم؟
أينو؟ أين هو؟
أيني؟: أين هيَ.
أينن؟: أين هم؟
أينا نِنْ؟: أيٌّ منهم؟
أينَوه؟: أيّ واحد منهم هو؟
أينَيه؟: أي واحدة منهن هي؟
أيش؟: أيّ شي؟ ما الأمر؟
اوحْ!: لفظة استغراب و تعجّب للكثرة.
أعّو!: للاستغراب و الاستنكار و الاستكثار.
اوهه: نداء للبقرة لارغامها على التوقف عن المسير. و كذلك للعاقل كاستهزاء به و سخرية لما يقوله أو ما يفعله.
اوووف!: أداة تضجّر و تأفّف, بمعن أُفّ!
آي: نداء توجّع, أو صرخة ناجمة عن الشعور بالألم. أو رد فعل لوخزة مفاجئة من أحد بأداة مدببة واخزة.
أو: و حرف عطف. كقولنا, أو هُوّي: أي و هو أيضاً, و معه.
اووو: تعبير عن المشاركة في مصاب أو للتعبير عن مشاعر حزن مشتركة مع صاحب الفجيعة.
أبَد: مطلقاً أو أبداً.
أوفين: يقول شخص متذمّرا اوف, فيجيب الآخر عليه مستنكراً اوفين. أي لا يهمني ما تقوله.
آخ: للتعبير عن إصابة أو إحساس بوجع نتيجة لفعل خارجي أو صدمة آتية من شخص ما أو من جهة ما.
أَخْ: كمن يقول. تذكرتُ الآن. و كذلك هي تقال للتعبير عن شعور بألم ما.
أشنو؟: ما هو؟ ماذا جرى؟
أشني؟: ما هي هذه؟
أشطوف؟: أي أشلونك و كيف هو طوافك و تنقّلك و أحوالك؟ كيف: للحال.
أشقد؟: للكثرة و الكمّ. كم. ما الكميّة.
أشْ صار؟: ماذا جرى؟ ماذا حصل؟ ما الأمر؟ و تلفظ أحياناً: أصّار؟ بإهمال لفظ حرف الشين. ما الذي حصل؟
أشْ كا؟: ما الذي كان؟ و هي للدهشة و الاستغراب.
أيمتْ؟: متى؟ للزمان
إيكو: يوجد. لدينا. متوفّر.
إيكو مَيكو!: على الأغلب. على الأرجح. من المتوقّع.
أي!: لاستنكار تصرف ما من شخص و الاستغراب منه.
إيلا: إلى. إلى أن. لغاية. لحين.
إزا: إذا. و لو كان. و تسبق أحيانا بحرف الواو فيقال: و إزا كان. يعني لا يهم الأمر حتى و لو كان كما تقول.
إيزا/ فيما لو (هكا).
إزّا: هذا للمفرد المذكر.
إزيا: هذه للمفرد المؤنث.
إزينه: هذه, هذه هي.هاي هي.
إزّوي: هذا هو بعينه. هو بنفسه.
إيف: للإشمئزاز و التقزّز لشمّ رائحة كريهة مثل ظرطة أو فسوة أو عفن و ما شابه.
أُوعا!: احترسْ. انتبه. احذرْ. إيّاك أن تفعل هذا. و هي للنهي عن فعل الشيء.
أيمت لكا: مهما طال الوقت. كقولنا. أيمت لكا شاني هي. أي مهما طال الزمان فسوف تكون لي و لن يأخذها غيري.
أچَّخْ و أچّاخ: في أيّ وقت. متى. أچّاخ تنري بعظ؟: متى سنلتقي ثانية أو سنجتمع معاً؟
إمقَد: بقدر. بحجم. بنفس المقدار.
إيكفّي: كفى. يكفي. إلى هذا الحدّ فقط. لا أكثر من هذا. بسّ.
أزيَد: أكثر زيادة. أكثر.
أكصَر: مثل أكتر و أزيد بمعنى أكثر.
إنتْ: أنتَ.
إنتي: أنتِ. إنتي منتي شانو: لن تكوني له. أنت لست له. لا يستاهلك. لا يستحقّكِ.
إنّو: إنّه.
أسّح: هي من الصحيح؟ هل هذا صحيح. هل صحيح ما يقال و ما سمعته؟ و هي تحوير ل: الصّحّ.
أيوه: تماماً. صحيح. حقّاً.. أيوه گيَنه: نعم هكذا. بكل تأكيد.
أيوَنَه: بالفعل تماماً.
أيوا: أجل, نعم.
أشْ؟: ماذا؟
يتبع.....
حروف و أدوات لفظيّة أزخينيّة حرف الألف
-
- عضو
- مشاركات: 104
- اشترك في: الخميس سبتمبر 22, 2016 4:41 am
الانتقال إلى
- القنــــوات الفضــــائية الســــورية العامة والخاصة
- ↲ القنــــوات الفضــــائية الســــورية
- ↲ قنــــــــــــــــــــــــــــاة ســــــــــــــــــــــــــــــــــما الســــــــــــــــــــــــورية
- القسم العام
- ↲ كرنافال المالكية
- ↲ ܀ أخبار محلية!
- ↲ أخبار شعبنا
- ↲ أخبار شعبنا في المهجر
- ↲ أخبار شعبنا في ديريك
- ↲ أخبار شعبنا في قبري حيوري
- ↲ أخبار شعبنا في القامشلي
- ↲ أخبار الأبرشيات
- ↲ ܀ أخبـــار عامــــة ـ دوليــــــــــــة
- ↲ ܀ اقرأ كل يوم حكمة جديدة!
- ↲ ܀ قهـوة ديـريـك ديـلان
- ↲ منتدى النكت والطرف والحزازير
- ↲ أقوال مأثورة وحكم
- ↲ منتدى الترحيب بالأعضاء الجدد
- ↲ التعارف ، المقابلا ت والحوار
- ↲ منتدى الآراء والاقتراحات
- ↲ ܀ منتدى المنبر الحر
- ↲ ܀ حــــول الــعـالـــم ـ منـــوعــــات ـ غـــــرائــــب
- قسم الأفراح والأحزان
- ↲ منتدى التهاني بالأعراس والخطوبة
- ↲ منتدى التهاني بالمعمودية والولادات الجديدة
- ↲ منتدى التهاني بأعياد الميلاد
- ↲ ܀ منتدى التهاني المنوعة، مناسبات أخرى
- ↲ منتدى التعازي والــــوفيـــــات
- ↲ ܀ اشعل شمعة
- قسم المسيحيات
- ↲ آية وحكمة اليوم
- ↲ ܀ طقسيات لأيــام الآحـــــاد & الأعيـــاد
- ↲ الاشحيم
- ↲ ܀܀܀ كتاب الاشحيم ܀܀܀
- ↲ ܀܀܀ صلوات الاشحيم ܀܀܀
- ↲ ܀ زوادة اليـــوم
- ↲ السنسكسار السرياني
- ↲ السنكسار السرياني ܩܽܘܕܺܝܩܽܘܣ لشهر ايلول
- ↲ السنكسار السرياني ܩܽܘܕܺܝܩܽܘܣ لشهر تشرين الأول
- ↲ ܀ كل يوم قصة هادفة
- ↲ مواضيع دينية وروحية
- ↲ طلب صلوات وتضرعات
- ↲ سير ومعجزات القديسين
- ↲ مسابقات واختبارات
- ↲ ܀ منتدى المرشد الروحي للأب الربّان رابولا صومي.
- القسم الرياضي
- ↲ الرياضة السريانية
- ↲ الرياضة السورية
- ↲ الرياضة العربية
- ↲ الرياضة الدولية
- ↲ منتدى كأس العالم
- قسم السريانيات
- ↲ منتدى تعليم اللغة السريانية
- ↲ ܀ منتدى ابن السريان
- ↲ ܀ المكتبة السريانية
- ↲ منتدى الأدب والتراث السرياني
- ↲ منتدى مشاهير السريان
- ↲ منتدى أمكنة ومواقع سريانية
- ↲ منتدى عادات وتقاليد شعبنا
- ↲ رجال ونساء من شعبنا
- ↲ ܀ أزخينيات
- ↲ ܀ منتدى المرشد الروحي للأب الربّان بولس خانو
- القسم الأدبي
- ↲ ܀ حـــدث فـــى مثـــل هـــذا الـــيوم!
- ↲ المنتدى الأدبي
- ↲ منتدى الكتب والكتّاب والقراء
- ↲ منتدى أدباء السريان
- ↲ منتدى الكاتب والراوي فريد توما مراد
- ↲ الشاعرة والاديبة السريانية بنت السريان
- ↲ منتدى الشعر
- ↲ منتدى الأدب
- ↲ ܀ منتدى الشاعر توما بيطار
- ↲ ܀ منتدى الأديب وديع القس
- ↲ ܀ منتدى الاديب والشاعر القس جوزيف ايليا
- ↲ ܀ منتدى الاديب والشاعر الازخيني فؤاد زاديكه
- ↲ ܀ المنتدى الثقافي
- قسم الأسرة والمجتمع
- ↲ ܀ منتدى الجمال والاناقة
- ↲ منتدى الطفل
- ↲ ܀ منـــتدى صحتـــــك بالـــدنـــيا
- ↲ ܀ منتدى الرجال
- ↲ منتدى المجتمع
- ↲ ܀ مطبخ ديريك ديلان العالمي
- ↲ ܀ حــــــلـــول ذكيـــــــــــــية
- قسم العلوم والتكنولوجيا
- ↲ المنتدى التجاري والاقتصادي
- ↲ ܀ منتدى مــال واعمــال & أخبـــار ـ اسـواق وبوصات
- ↲ ܀ منتــدى عــالــم السيــارات
- ↲ ܀ منتدى الإرشادات والنصائح الطبية ـ جديد الطب
- ↲ منتدى الكومبيوتر والإنترنيت والموبايل & أجهـــزة
- ↲ منتدى التقنية والتكتولوجيا
- ↲ ܀ أضـــف لمعــــــلومـــاتك
- قسم الفنون الجميلة
- ↲ الفن والفنانين
- ↲ منتدى الفن والرسم
- ↲ ܀ منتـــــدى السيـــــاحة والســــــفر
- ↲ ܀ فرقة حسان باند الموسيقية
- القسم القانوني
- ↲ منتدى القوانين و الأحكام
- ↲ منتدى أحكام وأخبار المحاكم
- Language Forums
- ↲ Forum English
- ↲ Deutsch Forum
- ↲ Svenska forum