55- قراءات يوم الاثنين لأسبوع (الحاش) الآلام - ܩܶܪ̈ܝܳܢܐ ܕܰܬܪܶܝܢ ܒܫܰܒܳܐ ܠܫܰܒܽܘܥܳܐ ܕܚܰܫܳܐ
مرسل: الاثنين أغسطس 04, 2025 1:27 pm
قراءات الكتاب المقدس لأسبوع (الحاش) الآلام
ܩܶܪ̈ܝܳܢܐ ܡܶܢ ܟܬ̥ܳܒܳܐ ܩܰܕܺܝܫܳܐ ܠܫܰܒܽܘܥܳܐ ܕܚܰܫܳܐ
( ܬܪܝܢ ܒܫܒܐ يوم الاثنين)
ܒܪܝܬܐ التكوين 1: 6 ـ 8
ܐ ܡܠܟ̈ܐ 1 الملوك 21: 1 ـ 13
ܐܫܥܝܐ إشعياء 5: 1 ـ 7
ܦܪܟܣܝܣ أعمال 13: 13 ـ 25
ܥܒܪ̈ܝܐ العبرانيين 10: 39، 11: 1 ـ 7
ܪܡܫܐ مساءً
ܠܘܩܐ لوقا : 19: 41 ـ 48
ܠܠܝܐ الليل
1 ـ ܠܘܩܐ لوقا : 20: 9 ـ 19
2 ـ ܡܬܝ متى : 22: 1 ـ 14
3 ـ ܠܘܩܐ لوقا : 14: 15 ـ 24
ܨܦܪܐ الصباح
ܡܬܝ متى 21: 23 ـ 32
ܕܬܠܬܫܥܝ̈ܢ الساعة الثالثة
ܠܘܩܐ لوقا 20: 9 ـ 19
ܕܫܬܫܥܝ̈ܢ الساعة السادسة
ܡܬܝ متى 22: 41 ـ 46، 23: 1 ـ 12
ܕܬܫܥܫܥܝ̈ܢ الساعة التاسعة
ܡܬܝ متى 13: 13 ـ 28
-----------------------------
ܨܦܪܐ ܕܬܪܝܢ ܒܫܒܐ صباح اثنين الآلام
ܨܠܘܬܐ ܕܫܘܪܝܐ صلاة الابتداء
ايها المسيح الذي تألم تدبيريا من اجلنا لا تحصنا مع الفعلة البَطَّالين الذين لم يفلحوا في كرم ابيك بل اعترف بنا كما اعترفنا نحن بك واهلنا لنفوز بالأجر الكامل الذي للفعلة المُجدين لكي ما نمجدك بين صفوف مختاريك واباك وروحك القدوس الان وكل اوان والى ابد الابدين... ÷
-------------
مع هذا عطر البخور
اللهُمَ اِمَنحنا بعطرِ البخورِ هذا عَفوَاً وَغُفراناً وَتَطهيراً . صافِحاً عنّا ومُتَغاضيَاً عن آثامِنا . وَاغفِر لي خطايايَّ الكثيرة والعَظيمَة التي لا تُحصى مُتَجاوِزَاً عن ذنوبِ عِبادِكَ المؤمنين . وارأف بِنا أيُها الجوّاد وارحَمنا . تَذَكَرنا اللهُمَ ذاكِراً نفوسِنا وأنفُسَ آبائِنا وإخوَتِنا وَرؤَسائِنا وَمُعَلمينا وَمَوتانا . وأنفُسَ المَوتى المؤمنين أبناءُ البيعةِ المُقَدَسةِ المجيدة . ارِحْ يا رب أنفُسَهُم وأرواحَهُم وأجسادَهُم راضِيَاً . وانْضَحْ عِظامِهِم مِنْ حَنانِكَ راحِمَاً . وَتَعَطَفْ عَلَينا أيُها المسيحُ إلهَنا مَلِكُنا رَبُ الجلالَةِ رَؤوفَاً . وَكُن لَنا وَلَهُم غَفورَاً . استَجِبنا أيُها الربُ ربُنا وَكُن لَنا مُعيناً وَخَلِصنا. وَتَقَبَلْ دَعَواتِنا وابتِهالاتِنا كَرَماً . واكفِنا بِرَحمَتِكَ وَحِلمِكَ جميع العقوبات الشَديدةَ والضَرَبات المؤذية وَوَفِقنا يا رب الأمنَ والسلام جَميعاً الى الآخِرَةِ الصالِحَةِ التامة المَحفوظَة لآلِ السَلام. وامنَحنَا نِهايَةً مَسيحِيَةً تُحبها وتَرضاها وَتَليقُ بِجَلالِكَ الإلهي. وَإياكَ نَحمَدُ مُسَبحين. الأنَ وَكُلَ اوانٍ والى ابدِ الأبدين.
ܥܰܡ ܥܶܛܪܳܐ ܕܒܶܣ̈ܡܶܐ
ܟܳܗܢܳܐ: ܥܰܠ ܥܶܛܪܳܐ ܕܒܶܣܡ̈ܶܐ ܡܚܰܣܝܳܢܳܐ ܗܳܟܺܝܠ ܘܰܡܕܰܟܝܳܢܳܐ ܫܳܒܽܘܩܳܐ ܘܥܳܛܽܘܝܳܐ ܘܠܳܚܽܘܝܳܐ ܠܳܐ ܡܶܬܰܥܗܕܳܢܳܐ. ܠܚܺܝ ܐܰܢܬ ܡܳܪܝܳܐ ܒܰܡܪܰܚܡܳܢܽܘܬܶܗ ܕܚܽܘܒܳܟ ܠܰܚܛܳܗ̈ܰܝ ܣܰܓܺܝ̈ܶܐܐ ܘܪܰܘܪ̈ܒܶܐ ܘܰܕܠܳܐ ܡܶܬܡܢܶܝܢ ܘܠܰܚ̈ܛܳܗܶܐ ܕܟܽܠܶܗ ܥܰܡܳܐ ܕܺܝܠܳܟ ܡܗܰܝܡܢܳܐ. ܚܽܘܣ ܛܳܒܳܐ ܘܶܐܬܪܰܚܰܡܥܠܰܝܢ.
ܐܶܬܕܰܟܪܰܝܢ ܡܳܪܝܳܐ ܐܰܠܳܗܳܐ ܘܶܐܬܕܰܟܪ ܠܢܰܦ̈ܫܳܬܳܐ ܕܺܝܠܰܢ ܘܕܰܐܒ̈ܳܗܰܝܢ ܘܕܰܐܚܰܝ̈ܢ ܘܰܕܪ̈ܰܒܳܢܰܝܢ ܘܰܕܥܰܢܺܝ̈ܕܰܝܢ ܘܰܕܟܽܠܗܽܘܢ ܝܰܠܕ̈ܶܝܗ̇ ܕܥܺܕܬܳܐ ܩܰܕܝܺܫܬܳܐ.
ܐܰܢܺܝܚ ܡܳܪܝܳܐ ܢܰܦ̈ܫܳܬܗܽܘܢ ܘܪ̈ܽܘܚܳܬܗܽܘܢ ܘܦܰܓܪ̈ܰܝܗܽܘܢ. ܘܪܽܘܣ ܛܰܠܳܐ ܕܪ̈ܰܚܡܶܐ ܥܰܠ ܓܰܪ̈ܡܰܝܗܽܘܢ. ܚܽܘܣܳܝܳܐ ܡܚܰܣܝܳܢܳܐ ܗܘܺܝ ܠܰܢ ܘܰܠܗܽܘܢ. ܡܫܺܝܚܳܐ ܡܰܠܟܰܢ ܡܳܪܝܳܐ ܡܳܪܳܗ̇ ܕܬܶܫܒܽܘܚܬܳܐ.
ܘܰܥܢܺܝ ܠܰܢ ܡܳܪܝ ܘܬܳܐ ܠܺܐܝܳܠܰܢ ܘܬܳܐ ܠܥܽܘܕܪܳܢܰܢ. ܘܰܦܪܽܘܩ ܠܰܢ ܘܩܰܒܶܠ ܨܠܰܘ̈ܳܬܰܢ ܘܬܰܟܫ̈ܦܳܬܰܢ. ܘܰܐܥܒܰܪ ܘܒܰܛܶܠ ܐܰܠܳܗܳܐ ܒܪ̈ܰܚܡܰܝܟ ܠܟܽܠܗܶܝܢ ܡܰܪ̈ܕܘܳܬܳܐ ܩܰܫܝ̈ܳܬܳܐ. ܘܰܠܫܰܒ̈ܛܶܐ ܕܪܽܘܓܙܳܐ ܡܶܢܰܢ ܒܰܡܪܰܚܡܳܢܽܘܬܳܟ ܡܳܪܝܳܐ ܟܠܺܝ ܘܰܐܥܒܰܪ.
ܘܰܠܚܰܪܬܳܐ ܛܳܒܬܳܐ ܗܳܝ ܕܺܐܝܬܶܝܗ̇ ܠܓܰܒܪ̈ܶܐ ܕܰܫܠܳܡܳܐ ܐܰܫܘܳܐ ܠܟܽܠܰܢ. ܘܫܽܘܠܳܡܳܐ ܟܪܺܝܣܛܝܳܢܳܐ ܗܰܘ ܕܠܳܟ ܪܚܺܝܡ ܘܰܦܐܶܐ ܘܰܕܫܳܦܰܪ ܠܰܐܠܳܗܽܘܬܳܟ ܫܰܟܶܢ. ܘܰܠܚܰܪܬܳܐ ܛܳܒܬܳܐ ܐܰܫܘܳܐ ܠܟܽܠܰܢ. ܘܠܳܟ ܫܽܘܒܚܳܐ ܘܬܰܘܕܺܝܬܳܐ ܡܰܣܩܺܝܢܰܢ. ܗܳܫܳܐ ܘܰܒܟܽܠܙܒܰܢ ܠܥܳܠܡܺܝܢ܀
-------------------
ܚܣܝܐ الحساي
ܦܪܘܡܝܘܢ المقدمة
التسبيح للإله الممجد بطبعه المسجود له على كثرة تواضعه الفائق الكل بربوبيته وضابط الكل بقوة كلمته ذاك الذي استسلم للبشر بمحض ارادته التقديس للذي ابهج الكل بإشراقه والم الجميع بالأمه الصالح الذي به يليق السجود والتعظيم لعمق محبته في هذا الصباح الذي نحتفل فيه بذكرى الآمه وفي كل حين... ÷
-----------------
ܣܕܪܐ المتن
ايها المسيح الهنا الذي اكمل جميع الاسرار بذاته وكشف خفايا العهد القديم ورموز ذاك الذي هدم السياج الحاجز بيننا وبينه وابطل العداوة القائمة بسبب خطيئة الانسان ومعصيته واعطاه الكمال بتجديده الهادئ الذي هاج عليه الكتبة وماج عليه الكهنة فاحتملهم بوداعته اللطيف الذي صُبَت عليه مرارة التنين الذي اراد ان يسقطه حسدا منه فرض رأسه بصليبه. القوي الذي استسلم بإرادته وحُصر في جسدٍ بشري بمشيئته العزيز الذي تنازل عن عرش مجده وحل في الاحشاء البتولي واقتبلته الجلجلة في صلبه ووسعه القبر كما وسعته احشاء امه اللطيف الذي تألم من اجلنا واحتمل الصليب عنا ونزل الى القبر اذ صار انسانا مثلنا الحي الذي شاء ان يموت مثلما شاء ان يتجسد لأجلنا محيي الاموات الذي صار واحدا منهم وهو حي بطبعه وازليته الغني الذي اخفى غناه بفقره وحجب لأهوته بناسوته الحبيب الذي راه السلاطين ولم يعرفوه وولاة هذا العالم ولم يدركوه ذاك الذي اذهل موته الكثيرين واخزى بتواضعه الشياطين وفضح بالأمه المرائين وابطل بوداعته حكمة الحكماء وفلسفة المتفلسفين والان نتوسل اليك يا رب العالمين ونحن نقدم لك هذا البخور متضرعين لكي تفتقد بعنايتك الالهية ولطفك الجم : بيعتك التي خلصتها بألآمك المحيية وبدمه الطاهر الثمين ربنا وابعد عنا الخلافات والشقاقات واطفئ نار الفتن وحطم كبرياء الضالين وابعد عنا مساوئ المفترين احفظ ميراثك يا محب الصالحين. ومستجيب طلبات الطالبين وثبت ابناء الكنيسة ومن هم في الاديرة مقيمون على الايمان الراسخ المبين واهلنا جميعا ان ندخل الى ملكوتك ونحظى مع مختاريك لأنك رحيم وكثيرة رأفتك ونعمك على ممر الاحقاب والسنين فنرفع لك مجدا وشكرا ولأبيك ولروحك الصالح القدوس الان وكل اوان والى ابد الابدين..... ÷
----------------
ܥܛܪܐ العطر
يا حمل الله الحي ورئس احبار ايماننا يا من اخليت ذاتك وصرت انسانا تاما من اجلنا اهلنا لنشعر مع عطر البخور هذا بآلامك ونقتدي بتواضعك لكي نتمجد معك وبابتهاج نبلغ الى يوم قيامتك ونتمتع صحبة القديسين في ملكوتك فنحمدك الان وكل اوان والى ابد الابدين..... ÷
----------------------------------
ܦܠܓܗ ܕܝܘܡܐ منتصف اثنين الآلام
ܨܠܘܬܐ ܕܫܘܪܝܐ صلاة الابتداء
ايها الابن الازلي الذي لا بداية له, الذي من اجلنا اقتبل الالام بإرادته لينجينا من مرارة الالام. طهرنا يا رب من الشهوات الرديئة التي زرعها الشرير في داخلنا ووفق ارادتنا مع ارادتك. لكي نتأمل بك دائما. ونرفع لك حمدا نقيا ولأبيك ولروحك الحي القدوس الان وكل اوان والى ابد الابدين... ÷
-------------------
ܚܣܝܐ الحساي
ܦܪܘܡܝܘܢ المقدمة
التسبيح للإله المخلص السامي بأزليته. الذي سمح ان يُسخَرَ منه من قِبَل جبلته. التهليل للمبارك الذي تباركه مباركة الكاروبيم الناطقة. وقد وشي به ظلما كهنة خاصته. التقديس للقدوس ومقدس الكل الذي تقدسه السارافيم في السماء بتقاديس ثلاثية . وقد اهانه على الارض وجدف عليه الفريسيون المراؤون. الصالح الذي به يليق المجد والشكران في هذا الحين. وفي وقت..
-----------------
ܣܕܪܐ المتن
ايها المسيح الهنا المتعالي بربوبيته والمحجوب والمسجود له والممجد بألوهيته. والمساوي في الجوهر لأبيه وروحه القدوس ذاك الذي هبط الارض بإرادته. وتردد مع البشر ليجدد جبلته. وحمل عنا عبءَ خطايانا وهو منزه عن الخطايا. واذ انهي تدبيره الالهي. جاء الى الالام بنعمته ليعتقنا من الآم الموت وبطشه. وصنع كل عملٍ صالح لبني جلدته. لكنهم انكروا عليه افضاله وابغضوه ظلما وحسدا. وتأمروا على قتله. وسخروا الناموس للقضاء على الحبيب بمكرهم. فسائلوه بخبثٍ قائلين: هل يجوز ان تعطي الجزية لقيصر ام لا. لكي يوقعوه في شراكهم. ثم سألوه عن سلطانه وقوته. في حين ان كل قوة وسلطان مما في السماء وعلى الارض هي تحت امرته اذ هو ملك الملوك ورب الارباب. اما هو فكان يجيب بلطفه المعهود فيُفحمُ المعادين من اليهود. ويضرب لهم الامثال توبخا لهم وتبكيتا. اما هم فلم تلن قلوبهم القاسية بل تنكروا لما اسدي اليهم من النعم والخيرات. وما افاض عليهم من اليُمن والبركات. وحشدوا عليه حشودا غوغائية تربصت لقتاله. اما هو فقد احتملهم بوداعته. وصبر على إساءتهم بحلمه. وعانى من حسد كهنتهم. وظلم فريسييهم استعدادا لتقبل الموت من اجل جميعهم بمحبته. ونحن الذين نحيي اليوم ذكرى الامه المحيية ونحتفل بموته المخلصي نتضرع الى رحمته الغزيرة مع عطر البخور هذا الذي عطرناه تكفيرا عن ذنوبنا طالبين الى لطفه ان يعتقنا بالأمه وينجي انفسنا من امراض الخطيئة بموته ويؤهلنا ان نشكره على كثرة انعامه التي افاضها على ضعفنا فلا نكون من الناكرين الجاحدين بل من المعترفين المؤمنين فنستحق البلوغ الى شركة فصحه بطهر ونقاء والى يوم قيامته ببهجة وصفاء. وبفرح وابتهاج نرفع له المجد والشكران الان وكل اوان والى ابد الابدين... ÷
----------------
ܥܛܪܐ العطر
تقبل يا سيد بخور بيعتك المقدسة وثمار الحمد من طغمتك الكهنوتية واصغ الى تضرعات اغنامك الناطقة الساجدة لآلامك والمعانقة جروحاتك والمفتخرة بصليبك والمعتزة بموتك المحيي. وارفع شأنها في كل الاقطار فتقدم لك دائما عنب الحمد اللذيذ بدلا خرنوب الكفر ايها الاب الوارث الحقيقي فنسجد لك ولأبيك ولروحك القدوس الان وكل اوان والى ابد الابدين.... ÷
ܩܶܪ̈ܝܳܢܐ ܡܶܢ ܟܬ̥ܳܒܳܐ ܩܰܕܺܝܫܳܐ ܠܫܰܒܽܘܥܳܐ ܕܚܰܫܳܐ
( ܬܪܝܢ ܒܫܒܐ يوم الاثنين)
ܒܪܝܬܐ التكوين 1: 6 ـ 8
ܐ ܡܠܟ̈ܐ 1 الملوك 21: 1 ـ 13
ܐܫܥܝܐ إشعياء 5: 1 ـ 7
ܦܪܟܣܝܣ أعمال 13: 13 ـ 25
ܥܒܪ̈ܝܐ العبرانيين 10: 39، 11: 1 ـ 7
ܪܡܫܐ مساءً
ܠܘܩܐ لوقا : 19: 41 ـ 48
ܠܠܝܐ الليل
1 ـ ܠܘܩܐ لوقا : 20: 9 ـ 19
2 ـ ܡܬܝ متى : 22: 1 ـ 14
3 ـ ܠܘܩܐ لوقا : 14: 15 ـ 24
ܨܦܪܐ الصباح
ܡܬܝ متى 21: 23 ـ 32
ܕܬܠܬܫܥܝ̈ܢ الساعة الثالثة
ܠܘܩܐ لوقا 20: 9 ـ 19
ܕܫܬܫܥܝ̈ܢ الساعة السادسة
ܡܬܝ متى 22: 41 ـ 46، 23: 1 ـ 12
ܕܬܫܥܫܥܝ̈ܢ الساعة التاسعة
ܡܬܝ متى 13: 13 ـ 28
-----------------------------
ܨܦܪܐ ܕܬܪܝܢ ܒܫܒܐ صباح اثنين الآلام
ܨܠܘܬܐ ܕܫܘܪܝܐ صلاة الابتداء
ايها المسيح الذي تألم تدبيريا من اجلنا لا تحصنا مع الفعلة البَطَّالين الذين لم يفلحوا في كرم ابيك بل اعترف بنا كما اعترفنا نحن بك واهلنا لنفوز بالأجر الكامل الذي للفعلة المُجدين لكي ما نمجدك بين صفوف مختاريك واباك وروحك القدوس الان وكل اوان والى ابد الابدين... ÷
-------------
مع هذا عطر البخور
اللهُمَ اِمَنحنا بعطرِ البخورِ هذا عَفوَاً وَغُفراناً وَتَطهيراً . صافِحاً عنّا ومُتَغاضيَاً عن آثامِنا . وَاغفِر لي خطايايَّ الكثيرة والعَظيمَة التي لا تُحصى مُتَجاوِزَاً عن ذنوبِ عِبادِكَ المؤمنين . وارأف بِنا أيُها الجوّاد وارحَمنا . تَذَكَرنا اللهُمَ ذاكِراً نفوسِنا وأنفُسَ آبائِنا وإخوَتِنا وَرؤَسائِنا وَمُعَلمينا وَمَوتانا . وأنفُسَ المَوتى المؤمنين أبناءُ البيعةِ المُقَدَسةِ المجيدة . ارِحْ يا رب أنفُسَهُم وأرواحَهُم وأجسادَهُم راضِيَاً . وانْضَحْ عِظامِهِم مِنْ حَنانِكَ راحِمَاً . وَتَعَطَفْ عَلَينا أيُها المسيحُ إلهَنا مَلِكُنا رَبُ الجلالَةِ رَؤوفَاً . وَكُن لَنا وَلَهُم غَفورَاً . استَجِبنا أيُها الربُ ربُنا وَكُن لَنا مُعيناً وَخَلِصنا. وَتَقَبَلْ دَعَواتِنا وابتِهالاتِنا كَرَماً . واكفِنا بِرَحمَتِكَ وَحِلمِكَ جميع العقوبات الشَديدةَ والضَرَبات المؤذية وَوَفِقنا يا رب الأمنَ والسلام جَميعاً الى الآخِرَةِ الصالِحَةِ التامة المَحفوظَة لآلِ السَلام. وامنَحنَا نِهايَةً مَسيحِيَةً تُحبها وتَرضاها وَتَليقُ بِجَلالِكَ الإلهي. وَإياكَ نَحمَدُ مُسَبحين. الأنَ وَكُلَ اوانٍ والى ابدِ الأبدين.
ܥܰܡ ܥܶܛܪܳܐ ܕܒܶܣ̈ܡܶܐ
ܟܳܗܢܳܐ: ܥܰܠ ܥܶܛܪܳܐ ܕܒܶܣܡ̈ܶܐ ܡܚܰܣܝܳܢܳܐ ܗܳܟܺܝܠ ܘܰܡܕܰܟܝܳܢܳܐ ܫܳܒܽܘܩܳܐ ܘܥܳܛܽܘܝܳܐ ܘܠܳܚܽܘܝܳܐ ܠܳܐ ܡܶܬܰܥܗܕܳܢܳܐ. ܠܚܺܝ ܐܰܢܬ ܡܳܪܝܳܐ ܒܰܡܪܰܚܡܳܢܽܘܬܶܗ ܕܚܽܘܒܳܟ ܠܰܚܛܳܗ̈ܰܝ ܣܰܓܺܝ̈ܶܐܐ ܘܪܰܘܪ̈ܒܶܐ ܘܰܕܠܳܐ ܡܶܬܡܢܶܝܢ ܘܠܰܚ̈ܛܳܗܶܐ ܕܟܽܠܶܗ ܥܰܡܳܐ ܕܺܝܠܳܟ ܡܗܰܝܡܢܳܐ. ܚܽܘܣ ܛܳܒܳܐ ܘܶܐܬܪܰܚܰܡܥܠܰܝܢ.
ܐܶܬܕܰܟܪܰܝܢ ܡܳܪܝܳܐ ܐܰܠܳܗܳܐ ܘܶܐܬܕܰܟܪ ܠܢܰܦ̈ܫܳܬܳܐ ܕܺܝܠܰܢ ܘܕܰܐܒ̈ܳܗܰܝܢ ܘܕܰܐܚܰܝ̈ܢ ܘܰܕܪ̈ܰܒܳܢܰܝܢ ܘܰܕܥܰܢܺܝ̈ܕܰܝܢ ܘܰܕܟܽܠܗܽܘܢ ܝܰܠܕ̈ܶܝܗ̇ ܕܥܺܕܬܳܐ ܩܰܕܝܺܫܬܳܐ.
ܐܰܢܺܝܚ ܡܳܪܝܳܐ ܢܰܦ̈ܫܳܬܗܽܘܢ ܘܪ̈ܽܘܚܳܬܗܽܘܢ ܘܦܰܓܪ̈ܰܝܗܽܘܢ. ܘܪܽܘܣ ܛܰܠܳܐ ܕܪ̈ܰܚܡܶܐ ܥܰܠ ܓܰܪ̈ܡܰܝܗܽܘܢ. ܚܽܘܣܳܝܳܐ ܡܚܰܣܝܳܢܳܐ ܗܘܺܝ ܠܰܢ ܘܰܠܗܽܘܢ. ܡܫܺܝܚܳܐ ܡܰܠܟܰܢ ܡܳܪܝܳܐ ܡܳܪܳܗ̇ ܕܬܶܫܒܽܘܚܬܳܐ.
ܘܰܥܢܺܝ ܠܰܢ ܡܳܪܝ ܘܬܳܐ ܠܺܐܝܳܠܰܢ ܘܬܳܐ ܠܥܽܘܕܪܳܢܰܢ. ܘܰܦܪܽܘܩ ܠܰܢ ܘܩܰܒܶܠ ܨܠܰܘ̈ܳܬܰܢ ܘܬܰܟܫ̈ܦܳܬܰܢ. ܘܰܐܥܒܰܪ ܘܒܰܛܶܠ ܐܰܠܳܗܳܐ ܒܪ̈ܰܚܡܰܝܟ ܠܟܽܠܗܶܝܢ ܡܰܪ̈ܕܘܳܬܳܐ ܩܰܫܝ̈ܳܬܳܐ. ܘܰܠܫܰܒ̈ܛܶܐ ܕܪܽܘܓܙܳܐ ܡܶܢܰܢ ܒܰܡܪܰܚܡܳܢܽܘܬܳܟ ܡܳܪܝܳܐ ܟܠܺܝ ܘܰܐܥܒܰܪ.
ܘܰܠܚܰܪܬܳܐ ܛܳܒܬܳܐ ܗܳܝ ܕܺܐܝܬܶܝܗ̇ ܠܓܰܒܪ̈ܶܐ ܕܰܫܠܳܡܳܐ ܐܰܫܘܳܐ ܠܟܽܠܰܢ. ܘܫܽܘܠܳܡܳܐ ܟܪܺܝܣܛܝܳܢܳܐ ܗܰܘ ܕܠܳܟ ܪܚܺܝܡ ܘܰܦܐܶܐ ܘܰܕܫܳܦܰܪ ܠܰܐܠܳܗܽܘܬܳܟ ܫܰܟܶܢ. ܘܰܠܚܰܪܬܳܐ ܛܳܒܬܳܐ ܐܰܫܘܳܐ ܠܟܽܠܰܢ. ܘܠܳܟ ܫܽܘܒܚܳܐ ܘܬܰܘܕܺܝܬܳܐ ܡܰܣܩܺܝܢܰܢ. ܗܳܫܳܐ ܘܰܒܟܽܠܙܒܰܢ ܠܥܳܠܡܺܝܢ܀
-------------------
ܚܣܝܐ الحساي
ܦܪܘܡܝܘܢ المقدمة
التسبيح للإله الممجد بطبعه المسجود له على كثرة تواضعه الفائق الكل بربوبيته وضابط الكل بقوة كلمته ذاك الذي استسلم للبشر بمحض ارادته التقديس للذي ابهج الكل بإشراقه والم الجميع بالأمه الصالح الذي به يليق السجود والتعظيم لعمق محبته في هذا الصباح الذي نحتفل فيه بذكرى الآمه وفي كل حين... ÷
-----------------
ܣܕܪܐ المتن
ايها المسيح الهنا الذي اكمل جميع الاسرار بذاته وكشف خفايا العهد القديم ورموز ذاك الذي هدم السياج الحاجز بيننا وبينه وابطل العداوة القائمة بسبب خطيئة الانسان ومعصيته واعطاه الكمال بتجديده الهادئ الذي هاج عليه الكتبة وماج عليه الكهنة فاحتملهم بوداعته اللطيف الذي صُبَت عليه مرارة التنين الذي اراد ان يسقطه حسدا منه فرض رأسه بصليبه. القوي الذي استسلم بإرادته وحُصر في جسدٍ بشري بمشيئته العزيز الذي تنازل عن عرش مجده وحل في الاحشاء البتولي واقتبلته الجلجلة في صلبه ووسعه القبر كما وسعته احشاء امه اللطيف الذي تألم من اجلنا واحتمل الصليب عنا ونزل الى القبر اذ صار انسانا مثلنا الحي الذي شاء ان يموت مثلما شاء ان يتجسد لأجلنا محيي الاموات الذي صار واحدا منهم وهو حي بطبعه وازليته الغني الذي اخفى غناه بفقره وحجب لأهوته بناسوته الحبيب الذي راه السلاطين ولم يعرفوه وولاة هذا العالم ولم يدركوه ذاك الذي اذهل موته الكثيرين واخزى بتواضعه الشياطين وفضح بالأمه المرائين وابطل بوداعته حكمة الحكماء وفلسفة المتفلسفين والان نتوسل اليك يا رب العالمين ونحن نقدم لك هذا البخور متضرعين لكي تفتقد بعنايتك الالهية ولطفك الجم : بيعتك التي خلصتها بألآمك المحيية وبدمه الطاهر الثمين ربنا وابعد عنا الخلافات والشقاقات واطفئ نار الفتن وحطم كبرياء الضالين وابعد عنا مساوئ المفترين احفظ ميراثك يا محب الصالحين. ومستجيب طلبات الطالبين وثبت ابناء الكنيسة ومن هم في الاديرة مقيمون على الايمان الراسخ المبين واهلنا جميعا ان ندخل الى ملكوتك ونحظى مع مختاريك لأنك رحيم وكثيرة رأفتك ونعمك على ممر الاحقاب والسنين فنرفع لك مجدا وشكرا ولأبيك ولروحك الصالح القدوس الان وكل اوان والى ابد الابدين..... ÷
----------------
ܥܛܪܐ العطر
يا حمل الله الحي ورئس احبار ايماننا يا من اخليت ذاتك وصرت انسانا تاما من اجلنا اهلنا لنشعر مع عطر البخور هذا بآلامك ونقتدي بتواضعك لكي نتمجد معك وبابتهاج نبلغ الى يوم قيامتك ونتمتع صحبة القديسين في ملكوتك فنحمدك الان وكل اوان والى ابد الابدين..... ÷
----------------------------------
ܦܠܓܗ ܕܝܘܡܐ منتصف اثنين الآلام
ܨܠܘܬܐ ܕܫܘܪܝܐ صلاة الابتداء
ايها الابن الازلي الذي لا بداية له, الذي من اجلنا اقتبل الالام بإرادته لينجينا من مرارة الالام. طهرنا يا رب من الشهوات الرديئة التي زرعها الشرير في داخلنا ووفق ارادتنا مع ارادتك. لكي نتأمل بك دائما. ونرفع لك حمدا نقيا ولأبيك ولروحك الحي القدوس الان وكل اوان والى ابد الابدين... ÷
-------------------
ܚܣܝܐ الحساي
ܦܪܘܡܝܘܢ المقدمة
التسبيح للإله المخلص السامي بأزليته. الذي سمح ان يُسخَرَ منه من قِبَل جبلته. التهليل للمبارك الذي تباركه مباركة الكاروبيم الناطقة. وقد وشي به ظلما كهنة خاصته. التقديس للقدوس ومقدس الكل الذي تقدسه السارافيم في السماء بتقاديس ثلاثية . وقد اهانه على الارض وجدف عليه الفريسيون المراؤون. الصالح الذي به يليق المجد والشكران في هذا الحين. وفي وقت..
-----------------
ܣܕܪܐ المتن
ايها المسيح الهنا المتعالي بربوبيته والمحجوب والمسجود له والممجد بألوهيته. والمساوي في الجوهر لأبيه وروحه القدوس ذاك الذي هبط الارض بإرادته. وتردد مع البشر ليجدد جبلته. وحمل عنا عبءَ خطايانا وهو منزه عن الخطايا. واذ انهي تدبيره الالهي. جاء الى الالام بنعمته ليعتقنا من الآم الموت وبطشه. وصنع كل عملٍ صالح لبني جلدته. لكنهم انكروا عليه افضاله وابغضوه ظلما وحسدا. وتأمروا على قتله. وسخروا الناموس للقضاء على الحبيب بمكرهم. فسائلوه بخبثٍ قائلين: هل يجوز ان تعطي الجزية لقيصر ام لا. لكي يوقعوه في شراكهم. ثم سألوه عن سلطانه وقوته. في حين ان كل قوة وسلطان مما في السماء وعلى الارض هي تحت امرته اذ هو ملك الملوك ورب الارباب. اما هو فكان يجيب بلطفه المعهود فيُفحمُ المعادين من اليهود. ويضرب لهم الامثال توبخا لهم وتبكيتا. اما هم فلم تلن قلوبهم القاسية بل تنكروا لما اسدي اليهم من النعم والخيرات. وما افاض عليهم من اليُمن والبركات. وحشدوا عليه حشودا غوغائية تربصت لقتاله. اما هو فقد احتملهم بوداعته. وصبر على إساءتهم بحلمه. وعانى من حسد كهنتهم. وظلم فريسييهم استعدادا لتقبل الموت من اجل جميعهم بمحبته. ونحن الذين نحيي اليوم ذكرى الامه المحيية ونحتفل بموته المخلصي نتضرع الى رحمته الغزيرة مع عطر البخور هذا الذي عطرناه تكفيرا عن ذنوبنا طالبين الى لطفه ان يعتقنا بالأمه وينجي انفسنا من امراض الخطيئة بموته ويؤهلنا ان نشكره على كثرة انعامه التي افاضها على ضعفنا فلا نكون من الناكرين الجاحدين بل من المعترفين المؤمنين فنستحق البلوغ الى شركة فصحه بطهر ونقاء والى يوم قيامته ببهجة وصفاء. وبفرح وابتهاج نرفع له المجد والشكران الان وكل اوان والى ابد الابدين... ÷
----------------
ܥܛܪܐ العطر
تقبل يا سيد بخور بيعتك المقدسة وثمار الحمد من طغمتك الكهنوتية واصغ الى تضرعات اغنامك الناطقة الساجدة لآلامك والمعانقة جروحاتك والمفتخرة بصليبك والمعتزة بموتك المحيي. وارفع شأنها في كل الاقطار فتقدم لك دائما عنب الحمد اللذيذ بدلا خرنوب الكفر ايها الاب الوارث الحقيقي فنسجد لك ولأبيك ولروحك القدوس الان وكل اوان والى ابد الابدين.... ÷