الكومبس: تكثر الاستفسارات حول رموز التصنيف الخاصة بقرارات مصلحة الهجرة السويدية، حيث تؤثر بعضها على فترة منح الجنسية، أو إقامة العمل، أو لم الشمل، وحتى إمكانية المشاركة في برنامج الترسيخ.
وحرصاً من الكومبس على نشر المعلومات للجميع، وخاصة القادمين الجدد، وتقديم أجدد القوانين وتفاصيلها بأبسط شكل ممكن وباللغة العربية، حاولنا تبسيط رموز التصنيف Klassningskoder الأكثر شيوعاً والتي ترفقها مصلحة الهجرة بقراراتها تبعاً لكل قضية على حدة.
أولاً- اللجوء والقضايا المتعلقة به
AC: صراع مسلح، حاجة إلى حماية بديلة.
AF: لاجئ Flykting.
AI: تصريح إقامة بسبب التزامات السويد الدولية.
AM: كارثة بيئية، حاجة إلى حماية أخرى.
AS: صراعات حادة، حاجة إلى حماية أخرى.
AT: تعذيب، حاجة إلى حماية بديلة.
AV: صراع مسلح، حاجة إلى حماية أخرى.
G: ظروف مؤلمة خاصة.
SA و SF و SÖ: إعادة النظر، وفقاً للفصل 5 من قانون الأجانب.
ثانياً- الأقارب:
B: رابط، زوج/زوجة/شريك/ طفل تحت 18 عاماً.
الأطفال الذين حصلوا على الإقامة بسبب الرابط مع الوالد أو الوالدة الذين حصلوا على تصنيف B5 أو B6 في قرارهم. والأطفال المولودين في السويد، حتى لو تم تصنيف قرارات والديهم بـ A أو G أو M أو X1 أو X2. أنظر أيضاً إلى التصنيف K.
BR: رابط، والد إلى طفله. الآباء الذين حصلوا على الإقامة بسبب ارتباطهم بطفل مقيم في السويد. أنظر أيضاً إلى التصنيف KR.
B3: رابط، من أصل سويدي أو إقامة سابقة في السويد.
B4: رابط، قريب آخر، شراكة أسرية. أنظر أيضاً إلى تصنيف K4.
B5: قانون 5 الفصل 3 (توجيهي)، انظر أيضاً إلى K و K1.
B6: قانون 5 الفصل 3 (وطني)، انظر أيضاً إلى K.
B7: متطلبات الإعالة مستوفاة.
B8: متطلبات الإعالة غير مستوفاه، لكن يوجد أسباب خاصة.
K: رابط لزوج/ زوجة/ شريك تعايش Sambo/ طفل يعيشون في السويد وحصلوا على إقامة بتصنيف يبدأ بـ A أو G أو M أو X1 أو X2.
K1: رابط لزوج/ زوجة/ شريك تعايش/ طفل يعيشون في السويد وحصلوا على إقامة بتصنيف P1-P5، بالإضافة إلى أطفال حصلوا على إقامة بحسب القانون 5 بتصنيف K أو K1.
K4: قريب آخر، شراكة أسرية لشخص يحمل تصنيف A أو G أو M أو P أو X1 أو X2، بالإضافة إلى أطفال لآباء حصلوا على إقامة بحسب القانون 5 بتصنيف K أو K1.
K5: زوج/ زوجة/ شريك تعايش/ طفل لمواطن سويدي يحمل تصنيف A أو G أو M أو X1 أو X2. أقارب لأشخاص يعيشون في السويد، لم يكونوا مواطنين سويديين أثناء تقديم الطلب.
K7: متطلبات الإعالة مستوفاة، والشخص في السويد يحمل تصنيف A أو G او M أو P أو X1 أو X2.
K8: متطلبات الإعالة غير مستوفاة، لكن يوجد أسباب خاصة، والشخص في السويد يحمل تصنيف A أو G او M أو P أو X1 أو X2.
KR: رابط، والد لطفل يعيش في السويد ويحمل تصنيف A أو G أو M أو X1 أو X2.
TA: رابط مع شخص يحمل تصنيف T1.
وحرصاً من الكومبس على نشر المعلومات للجميع، وخاصة القادمين الجدد، وتقديم أجدد القوانين وتفاصيلها بأبسط شكل ممكن وباللغة العربية، حاولنا تبسيط رموز التصنيف Klassningskoder الأكثر شيوعاً والتي ترفقها مصلحة الهجرة بقراراتها تبعاً لكل قضية على حدة.
أولاً- اللجوء والقضايا المتعلقة به
AC: صراع مسلح، حاجة إلى حماية بديلة.
AF: لاجئ Flykting.
AI: تصريح إقامة بسبب التزامات السويد الدولية.
AM: كارثة بيئية، حاجة إلى حماية أخرى.
AS: صراعات حادة، حاجة إلى حماية أخرى.
AT: تعذيب، حاجة إلى حماية بديلة.
AV: صراع مسلح، حاجة إلى حماية أخرى.
G: ظروف مؤلمة خاصة.
SA و SF و SÖ: إعادة النظر، وفقاً للفصل 5 من قانون الأجانب.
ثانياً- الأقارب:
B: رابط، زوج/زوجة/شريك/ طفل تحت 18 عاماً.
الأطفال الذين حصلوا على الإقامة بسبب الرابط مع الوالد أو الوالدة الذين حصلوا على تصنيف B5 أو B6 في قرارهم. والأطفال المولودين في السويد، حتى لو تم تصنيف قرارات والديهم بـ A أو G أو M أو X1 أو X2. أنظر أيضاً إلى التصنيف K.
BR: رابط، والد إلى طفله. الآباء الذين حصلوا على الإقامة بسبب ارتباطهم بطفل مقيم في السويد. أنظر أيضاً إلى التصنيف KR.
B3: رابط، من أصل سويدي أو إقامة سابقة في السويد.
B4: رابط، قريب آخر، شراكة أسرية. أنظر أيضاً إلى تصنيف K4.
B5: قانون 5 الفصل 3 (توجيهي)، انظر أيضاً إلى K و K1.
B6: قانون 5 الفصل 3 (وطني)، انظر أيضاً إلى K.
B7: متطلبات الإعالة مستوفاة.
B8: متطلبات الإعالة غير مستوفاه، لكن يوجد أسباب خاصة.
K: رابط لزوج/ زوجة/ شريك تعايش Sambo/ طفل يعيشون في السويد وحصلوا على إقامة بتصنيف يبدأ بـ A أو G أو M أو X1 أو X2.
K1: رابط لزوج/ زوجة/ شريك تعايش/ طفل يعيشون في السويد وحصلوا على إقامة بتصنيف P1-P5، بالإضافة إلى أطفال حصلوا على إقامة بحسب القانون 5 بتصنيف K أو K1.
K4: قريب آخر، شراكة أسرية لشخص يحمل تصنيف A أو G أو M أو P أو X1 أو X2، بالإضافة إلى أطفال لآباء حصلوا على إقامة بحسب القانون 5 بتصنيف K أو K1.
K5: زوج/ زوجة/ شريك تعايش/ طفل لمواطن سويدي يحمل تصنيف A أو G أو M أو X1 أو X2. أقارب لأشخاص يعيشون في السويد، لم يكونوا مواطنين سويديين أثناء تقديم الطلب.
K7: متطلبات الإعالة مستوفاة، والشخص في السويد يحمل تصنيف A أو G او M أو P أو X1 أو X2.
K8: متطلبات الإعالة غير مستوفاة، لكن يوجد أسباب خاصة، والشخص في السويد يحمل تصنيف A أو G او M أو P أو X1 أو X2.
KR: رابط، والد لطفل يعيش في السويد ويحمل تصنيف A أو G أو M أو X1 أو X2.
TA: رابط مع شخص يحمل تصنيف T1.
