بقوة الثالوث الأقدس الآب والابن والروح القدس الإله الواحد آمين

[Alrban Rabola]

جزء 1 ـ ܡܢܳܬ̣ܐ (ܐ) Part 1
عربي، ܥܰܪܰܒܳܝ̣ܳܐ، Arabic
ܒܫܡ ܐܒܐ ܘܒܪܐ ܘܪܘܚܐ ܩܕܝܫܐ ܚܕ ܐܠܗܐ ܫܪܝܪܐ ܐܡܝܢ♱
بقوة الثالوث الأقدس الآب والابن والروح القدس الإله الواحد آمين.♱
أرفع التسبيح والشكران لإلهنا الوديع الرب يسوع المسيح له كل مجد وإكرام.♱
نبذة مختصرة عن حياة الرسل القديسين الإثني عشر باللغتين السريانية والعربية.
الجزء الأول أربع رسل وهم: سمعان بطرس الذي يقال له كيفو ( كيفا) وإندراوس أخوه. يعقوب بن زبدي ويوحنا أخوه. ( متى 10: 2 ـ 4 )
إلى هنا أعاننا الرب.
الاب الربان رابولا إسكندر صومي.
السويد. 5 تشرين الثاني 2020م.
ܥܰܠ ܚܰܝ̣ܠܳܐ ܕܰܬܠܝܬ̣ܝܘܬ̣ܐ ܩܕܝܫܬܳܐ ܐܰܒܳܐ ܘܰܒܪܳܐ ܘܪܘܚܳܐ ܩܰܕܝܫܳܐ ܚܰܕ ܐܠܗܳܐ ܫܰܪܝ̣ܪܳܐ ܐܰܡܝܢ♱
ܫܘܒܚܐ ܘܬܘܕܝܬ̣ܐ ܡܩܪܒ ܐ̱ܢܐ ܠܡܪܢ ܘܐܠܗܢ ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ ܒܣܝܡܐ ( ܬܰܡܝ̣ܡܳܐ ) ܕܠܗ ܫܘܒܚܐ ܘܐܝܩܪܐ.
ܬܫܥܝܬ̣ܐ ܕܚܝ̈ܶܐ ܕܬܪ̈ܥܣܰܪ ܫܠܝܚ̈ܶܐ ܩܕ̈ܝܫܐ ܒܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ ܘܥܪܒܝܐ.
ܡܢܬ̣ܐ ܩܕܡܝܬܐ، ܐܪܒܥܐ ܫܠܝ̈ܚܐ ܘܐܝܬ̣ܝܗܘܢ: ܫܡܥܘܢ ܕܡܬ̣ܩܪܐ ܟܐܦܐ. ܘܐܢܕܪܐܘܣ ܐܚܘܗ̱ܝ. ܝܥܩܘܒ ܒܪ ܙܒܕܝ ܘܝܘܚܢܢ ܐܚܘܗ̱ܝ. (ܡܬ. ܝ : ܒ ـ ܕ )
ܥܕܡܐ ܠܗܪܟܐ ܥܕܪܢ ܡܪܝܐ.
ܒܝܕ ܪܒܢ ܪܒܘܠܐ ܐܣܟܢܕܪ ܨܘܡܐ ܕܝܪܝܐ ܣܘܪܝܝܐ.
ܗ ܬܫܪܝܢ ܐ̱ܚܪܝܐ ܒ̄ܟ ܡ.
ܣܘܝܕ.
By the power of the Holy Trinity: In the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, One true God, Amen.
We raise our praises and thanks giving to our Lord Jesus Christ, to Him be all the glory and dignity، Amen.
Our topic is about the biography of the 12 blessed Apostles, in the two languages, Syriac and Arabic.
Starting today with part one of three, and the first 4 Apostles are as follows: Simon, who is called Peter (Kifo) and Andrew his brother, James the son of Zebedee, and John his brother. ( Matthew. 10: 2 – 4.
Until now the LORD has helped us.
By, Fr. Raban Rabola Eskandar Soma.
Sweden. November 5, 2020.

[بنت السريان]

شكرا جزيلا أبونا رابولا يحفظك الرب وألى مزيد من العلومات المفيدة