كل يوم مثل شعبي أو أزخيني

[إسحق القس افرام]

بين الدّام و الدِّنح يِجي شي كما المِلح اي الثلج!
مثل أزخيني بحت

[بنت السريان]

سمعت المثل هذا كثيراً من والديَّ يرحمهما الله وأمواتكم

[سعاد نيسان]

اِظرِبْ ووَجِّعْ. طَعِّمْ وشَبِّعْ

[بنت السريان]

لا تنه عن خلق وتأتي مثله عار عليك إذا فعلت عطيم

[سعاد نيسان]

أكل ومَرْعى وقِلِّة صِنْعة

[إسحق القس افرام]

إذا غاب القط لعب الفار!
مثل سوري

[سعاد نيسان]

يلي متلنا تعو لعنا

[إسحق القس افرام]

يللي بيلاعب القط بدو يتحمل خرميشو!
مثل سوري

[ملكي نيسان]

كل واحد يجر للحيفو , لصوبو . مثل ازخيني

[إسحق القس افرام]

من سمّك لباب السّما!
مثل أزخيني بحت

[سعاد نيسان]

طلطميس مابيعرف الجمعة من الخميس

[بنت السريان]

على نفسها جنت براقش